タイモン・スクリーチ(Timon Screech、1961年9月28日 - )は、国際日本文化研究センター研究部教授。日本近世文化・美術専攻。

経歴

1985年オックスフォード大学東洋学専攻卒業、1991年ハーヴァード大学で博士号取得。博士論文はのちに『大江戸視覚革命』の邦題で翻訳された。以後SOAS研究員を経てロンドン大学アジア・アフリカ研究所(SOAS)教授を務めた後、2021年9月より現職。

この間シカゴ大学客員教授、学習院大学、早稲田大学、多摩美術大学など客員教授。

早くから日本でも注目され、高山宏らによってその著作は次々と翻訳刊行されている。

受賞・栄典

  • 2022年(令和4年)、福岡市より福岡アジア文化賞学術研究賞を受賞。
  • 2022年(令和4年)、第27回山片蟠桃賞を受賞。

家族・親族

  • 父マイケル・スクリーチ(1926-2018)は、仏文学(フランス・ルネサンス文学)研究者。
    著作の日本語訳もある。また青年兵の駐日経験がある(リンク先は日本人研究者の聞き書き)。

日本語訳

  • 『大江戸異人往来』 高山宏訳、丸善ブックス 1995/ちくま学芸文庫(改訂版) 2008
  • 『江戸の身体を開く』 高山宏訳、作品社 1997
  • 『大江戸視覚革命 十八世紀日本の西洋科学と民衆文化』 田中優子・高山宏訳、作品社 1998
  • 『春画 片手で読む江戸の絵』 高山宏訳、講談社選書メチエ 1998/講談社学術文庫 2010
  • 『江戸の思考空間』村山和裕訳、青土社 1999
  • 『定信お見通し 寛政視覚改革の治世学』 高山宏訳、青土社 2003
  • 『江戸の英吉利熱 ロンドン橋とロンドン時計』 村山和裕訳、講談社選書メチエ 2006
  • 『江戸の大普請 徳川都市計画の詩学』森下正昭訳、講談社 2007/講談社学術文庫(改訂版) 2017
  • 『阿蘭陀が通る 人間交流の江戸美術史』 村山和裕訳、東京大学出版会 2011

原著

  • The Western Scientific Gaze and Popular Imagery in Later Edo Japan. Cambridge: Cambridge University Press,1996(視覚革命)
  • Sex and the Floating World: Erotic Imagery in Japan, 1720-1810. London: Reaktion Books, 1998
  • The Shogun's Painted Culture: Fear and Creativity in the Japanese States, 1760-1829. London: Reaktion Books, 2000(定信)
  • Japan Extolled and Decried: Carl Peter Thunberg and Japan. London: Routledge Curzon, 2005

脚注

外部リンク

[1]タイモン・スクリーチ|国際日本文化研究センター(日文研)


『江戸の大普請 徳川都市計画の詩学』(タイモン・スクリーチ,森下 正昭)|講談社BOOK倶楽部

イベントレポート イベント 福岡アジア文化賞

1116 松岡正剛の千夜千冊

大江戸視覚革命 タイモン・スクリーチ 古本よみた屋 おじいさんの本、買います。

駿河屋 ダミアン・デズモンド 「WIT×CLW SPY×FAMILY SHOP アクリルミニフィギュアコレクション デフォルメ」(その他)